Polícia Civil apura caso envolvendo paciente atendido na UPA de Itapeva; Prefeitura divulga esclarecimento